Embaixada de Portugal no Egito

Ministério dos Negócios Estrangeiros

First Bilateral Commission between Portugal and Egypt

montagem jpg

The first ever meeting of the “Bilateral Commission” between Egypt and Portugal took place on the 19th of October, presided over by countries’ Ministers of Foreign Affairs, Mr. Sameh Shoukry and Mr. Augusto Santos Silva.

The Commission saw the presence of the Secretary of State for Energy, Mr. Jorge Seguro, the Secretary of State for Administrative Reforms, Ms. Graça Fonseca and several other representatives from different ministries. Together all parties went over the different cooperation areas between Egypt and Portugal, which resulted in the signature of 5 MoU in the areas of Air Travel, Archive Management, Cooperation, Sports and Youth an Tourism.

In that same day, both Ministers of Foreign Affairs inaugurated the Business Forum Egypt-Portugal. This forum, the first of its kind in Egypt, brought together 18 Portuguese companies and more than 100 Egyptian companies, hence highlighting the interest and potential on both sides of this newly formed relationship.

The Minister of Foreign Affairs also held private meetings with Mr. Tarek Kabil, Minister for Industry and Commerce and Ms. Sahar Nasr, Minister for Investment and International Cooperation. He was also received by Sheikh Ahmed Al Tayb from Al Azhar.

The Secretary of State, Ms. Graça Fonseca also held meetings outside the Business Forum context, in which the possibility to implement the SIMPLEX system was explored in the context of Administrative Modernization. She was received in the Parliament by the President of the Local Planning Commission, Deputy Ahmed El Siginy, the Minister of Planning and Administrative Reforms, Ms. Hala Sayed, the Prime Minister Sherif Ismail and finally also by H.E. the President of Egypt.

The Secretary of State for Energy, Mr. Jorge Seguro, was one of the opening speakers in the first Business Forum for Energy and Climate, held in Cairo on the 18th of October and put together by the Union for the Mediterranean and the Government of Egypt.

Present also as Speakers, Minister for Electricity and Renewable Energy, Mr. Mohamed Shaker, Minister for Investment and International Cooperation, Ms. Sahar Nasr, and the Secretary General of the UfM, Mr. Fathalla Sijilmassi.

Mr. Seguro also held meetings with Portuguese companies who were present at the UfM Forum and other relevant Egyptian authorities in this domain.

Dia Internacional dos Direitos Humanos

Comunicado

Dia Internacional dos Direitos Humanos

Celebra-se hoje, 10 de dezembro, o 69º. Aniversário da proclamação da Declaração Universal dos Direitos Humanos. O Governo associa-se às comemorações do Dia Internacional dos Direitos Humanos e reafirma o seu mais firme compromisso para com a realização universal de todos os direitos humanos, ambição transversal a toda a política externa portuguesa.

Ciente do longo caminho que, em termos globais, há ainda a percorrer em matéria dos direitos humanos, a atuação do estado português pauta-se pelo respeito, promoção e implementação da Declaração Universal dos Direitos Humanos. Dos princípios consagrados na constituição da Republica e de todo o normativo que deriva das Convenções de Direitos Humanos a que estamos vinculados.

Em 2017, Portugal celebrou os 150 da abolição da pena de morte. A decisão pioneira que colocou o país na vanguarda da europa e do mundo é hoje, um dos pilares da nossa acao externa em matéria de direitos humanos e Portugal continuará a pugnar pela abolição universal deste castigo cruel e desumano, que viola o direito à vida e a dignidade humana.

A 31 de dezembro, terminara o primeiro mandato de Portugal no Conselho de Diretos Humanos das Nações Unidas. Ao longo dos últimos 3 anos, Portugal orientou a sua atuação no conselho para a promoção do diálogo e da cooperação, para alcançar a realização universal de todos os direitos humanos-civis e políticos, económicos, sociais e culturais. E são estes os princípios que continuarão a nortear a atuação de Portugal nos fora multilaterais de direitos humanos, bem como as relações bilaterais que Portugal mantem.

Cientes ainda de que a realização dos direitos humanos não e apenas uma responsabilidade dos estados, acreditamos que ao celebrarmos, no próximo ano, os 70 anos da Declaração Universal dos Direitos Humanos, a sua promoção e atualidade dependem do esforço de todos.

10 de dezembro de 2017

Comunicado do Governo português sobre o ataque terrorista no Sinai do Norte de 24 de Novembro

transferir

Comunicado

O Governo Português expressa o seu mais veemente repúdio ao hediondo ataque à mesquita de Al-Rawdah, em Bir Al-Abed, no norte Sinai, que vitimou centenas de pessoas inocentes que se encontravam na mesquita para as orações de sexta-feira.

Este brutal ataque mostra mais uma vez a violência e a crueldade que governa a ação dos grupos terroristas e reforça o empenho de Portugal e de toda a comunidade internacional em erradicar toda e qualquer forma de terrorismo.

Neste momento de grande dor, Portugal apresenta as suas condolências e manifesta a sua solidariedade para com as inúmeras famílias enlutadas, todo o povo egípcio e autoridades da República Árabe do Egito.

Lisboa, 24 de novembro de 2017

Revista Portugal Global-Egipto

A edição deste mês da Revista Portugal Global inclui um artigo exclusivamente dedicado ao Egipto e às oportunidades de negócio neste país, que é o mais populoso do Médio Oriente.

http://www.revista.portugalglobal.pt/AICEP/PortugalGlobal/Revista102/

Concerto de Fado-Cairo 16 de Novembro

16 11 portugal

A fadista Portuguesa Maria Ana Bobone deu um concerto na Ópera do Cairo no dia 16 de Novembro. Os bilhetes esgotaram e a fadista foi calorosamente recebida pela audiência depois do concerto.

 

Contactos

25 Ahmed Heshmat
Zamalek
Cairo

+20 22 7350779 (Embaixada)
+20 22 7350781 (Embaixada)
+20 10 68511611 (Emergência)
cairo@mne.pt

Facebook 

Mais informação

Ligações úteis

Logotipo Portal das Comunidades Portuguesas

Logotipo Carreiras Internacionais

Logotipo Turismo de Portugal

Logotipo AICEP - Portugal Global

logotipo dre

Logotipo Portugal Economy Probe

Logotipo Camões - Instituto da Cooperação e da Língua

Logotipo Instituto Diplomático